🧖 Cuidados faciais no spa
Уход за кожей лица
Agendar um tratamento facial, entender os produtos e relaxar durante a sessão.
Я хочу уход за лицом.
Ia hachú uhód za litsóm.
Quero um tratamento facial.
Сколько длится процедура?
Skólka dlitsa pratsedúra?
Quanto dura o procedimento?
У меня чувствительная кожа.
U miniá chuvstvítiel'naya kója.
Tenho a pele sensível.
Какой крем вы рекомендуете?
Kakói kriem vy rikamendúietе?
Qual creme você recomenda?
Нанесите маску на лицо.
Nanisíte másku na litsó.
Aplique a máscara no rosto.
Мне нужно увлажнить кожу.
Mne nújna uvlajnít' kóju.
Preciso hidratar a pele.
Это очень расслабляет.
Éta óchen raslabliáiet.
Isso é muito relaxante.
Мне очень понравилось!
Mne óchen panrávilas'!
Gostei muito!
Viajante
Здравствуйте, хочу записаться на уход за лицом.
Olá, quero marcar um tratamento facial.
Viajante
На завтра в одиннадцать есть время.
Amanhã às onze tem horário.
Viajante
Отлично. У меня чувствительная кожа.
Ótimo. Tenho pele sensível.
Viajante
Не волнуйтесь, подберём мягкие средства.
Não se preocupe, vamos usar produtos suaves.
Viajante
Нанесите сначала очищающую маску.
Aplique primeiro a máscara de limpeza.
Viajante
Чувствую себя замечательно!
Estou me sentindo maravilhosamente!
Como se diz «pele» em russo?
«Маска» nesse contexto é…
Como você descreve sua pele sensível?
O que você pede para hidratar?
💡 «Уход за кожей» = cuidados com a pele, «увлажнить» = hidratar, «чувствительная кожа» = pele sensível.