🥚 Páscoa russa
Пасха
Entender a Páscoa ortodoxa, pintar ovos e celebrar com a família.
Когда Пасха в этом году?
Kagdá Páska f éta gadú?
Quando é a Páscoa este ano?
Мы красим яйца.
My krásim iáitsa.
Pintamos ovos.
Христос воскрес!
Hristós vaskrés!
Cristo ressuscitou!
Воистину воскрес!
Vaístinu vaskrés!
Verdadeiramente ressuscitou!
Что такое кулич?
Shto takóiе kulích?
O que é o kulich?
Это праздничный хлеб.
Éta prázdnichnyi hliéb.
É um pão festivo.
Освящаем еду в церкви.
Asviashcháiеm iédu f tsérkvi.
Bendizemos a comida na igreja.
Светлый праздник!
Sviétlyi prázdnik!
Festa luminosa!
Viajante
Что у нас на Пасху?
O que temos na Páscoa?
Viajante
Яйца, кулич и пасха.
Ovos, kulich e paskha.
Viajante
Яйца красивые!
Os ovos são lindos!
Viajante
Мы их красили вместе.
Nós os pintamos juntos.
Viajante
Христос воскрес!
Cristo ressuscitou!
Viajante
Воистину воскрес!
Verdadeiramente ressuscitou!
O que se pinta na Páscoa?
«Кулич» é…
Onde se bendiz a comida?
Saudação de Páscoa:
💡 «Пасха» = Páscoa ortodoxa. «Кулич» = bolo festivo, «красить яйца» = pintar ovos, «Христос воскрес!» = Cristo ressuscitou!