🎭 No teatro
В театре
Comprar ingressos, encontrar os lugares e assistir a um espetáculo.
Что идёт сегодня в театре?
Shto idiót sivódnia f tiátre?
O que está em cartaz hoje no teatro?
Сколько стоит билет в партер?
Skólka stóit biliét f partiér?
Quanto custa o ingresso na plateia?
Где мой ряд?
Gdie moi riad?
Onde fica minha fileira?
Извините, это моё место.
Izvinitiе, éta maió miésta.
Com licença, este é meu lugar.
Спектакль начинается в семь.
Spiektákl' nachináitsa v siem'.
O espetáculo começa às sete.
Какая красивая постановка!
Kakáia krasívaya pastanófka!
Que montagem bonita!
Актёры играют отлично.
Akcióry igráiut atlíchna.
Os atores atuam muito bem.
Аплодируем стоя!
Apladíruiеm staá!
Aplausos de pé!
Viajante
Добрый вечер! Мой билет.
Boa noite! Meu ingresso.
Viajante
Партер, ряд три, место пять.
Plateia, fileira três, lugar cinco.
Viajante
Где это?
Onde fica?
Viajante
Направо, вниз по лестнице.
À direita, descendo as escadas.
Viajante
Спектакль начинается!
O espetáculo começa!
Viajante
Как красиво играют!
Como atuam bem!
Como se diz «teatro» em russo?
«Спектакль» é…
Quem atua no palco?
O que o público faz no fim?
💡 «Театр» = teatro, «спектакль» = espetáculo, «актёр» = ator, «аплодировать» = aplaudir.