☕ Pausa para o café
Кофе-брейк
Pedir café, escolher o tipo e bater um papo descontraído.
Хотите кофе?
Hachíte kófie?
Quer café?
Да, спасибо.
Da, spasíba.
Sim, obrigado.
Мне капучино, пожалуйста.
Mne kapuchína, pajáluista.
Para mim, capuccino, por favor.
С сахаром или без?
S sáharam íli bies?
Com açúcar ou sem?
Чёрный кофе, без сахара.
Chórnyi kófie, bies sáhara.
Café preto, sem açúcar.
Кофе с молоком.
Kófie s malakóm.
Café com leite.
Ещё чашечку, пожалуйста.
Ishó cháshechku, pajáluista.
Mais uma xícara, por favor.
Сколько стоит кофе?
Skólka stóit kófie?
Quanto custa o café?
Viajante
Привет! Хочешь кофе?
Oi! Quer café?
Viajante
Да, только не слишком крепкий.
Sim, mas não muito forte.
Viajante
Капучино подойдёт?
Capuccino serve?
Viajante
Отлично, с молоком.
Ótimo, com leite.
Viajante
Сахар будешь?
Quer açúcar?
Viajante
Нет, спасибо.
Não, obrigado.
Como se diz «café» em russo?
«Капучино» é…
Como você pede sem açúcar?
O que você pergunta no pagamento?
💡 Na Rússia se diz «кофе» (café). «С сахаром или без?» = com açúcar ou sem? «Крепкий» = forte.