🏖️ Dia de praia
На пляже
Falar sobre a praia, alugar uma cadeira e aproveitar o sol.
Пойдём на пляж!
Paidióm na pliáj!
Vamos para a praia!
Где здесь пляж?
Gdie zdiés' pliáj?
Onde fica a praia?
Какая чистая вода!
Kakái chístaya vadá!
Que água limpa!
Я загораю.
Ia zagaráiu.
Estou tomando sol.
Можно взять лежак?
Mójna vziat lizhák?
Posso pegar uma cadeira de praia?
Нанеси крем от солнца.
Nanisí kriem at sóntsa.
Passe protetor solar.
Я хочу поплавать.
Ia hachú papLývat'.
Quero nadar.
Какой чудесный день!
Kakói chudésnyi dién'!
Que dia maravilhoso!
Viajante
Здравствуйте, есть свободные лежаки?
Olá, há cadeiras de praia disponíveis?
Viajante
Да, вот два на берегу.
Sim, duas ali na margem.
Viajante
Сколько стоит?
Quanto custa?
Viajante
Двести рублей на день.
Duzentos rublos por dia.
Viajante
Беру. И зонтик, пожалуйста.
Pego. E o guarda-sol, por favor.
Viajante
Конечно, вот.
Claro, aqui está.
Como se diz «praia» em russo?
«Лежак» é…
O que você passa para se proteger?
O que você faz no sol?
💡 «Пляж» = praia, «лежак» = cadeira de praia, «загорать» = tomar sol, «крем от солнца» = protetor solar.