🥣 Comida russa
Русская кухня
Pedir pratos típicos, elogiar a comida e repetir a porção.
Что вы посоветуете?
Shto vy pasaviétuietie?
O que você recomenda?
Я хочу попробовать борщ.
Ia khachú papróbovat borshch.
Quero experimentar o borscht.
Очень вкусно!
Óchen fkusna!
Muito gostoso!
Можно ещё один блин?
Mójna ishó adín blin?
Posso mais uma panqueca (blin)?
Сколько стоит это блюдо?
Skólka stóit éta bliúda?
Quanto custa esse prato?
Мне, пожалуйста, пельмени.
Mnie, pajáluista, pilmieni.
Para mim, pelmeni, por favor.
Чай с вареньем, пожалуйста.
Chai s varéniem, pajáluista.
Chá com geleia, por favor.
Можно счёт, пожалуйста?
Mójna shchiot, pajáluista?
A conta, por favor?
Viajante
Что вы будете заказывать?
O que vai pedir?
Viajante
Я хочу попробовать борщ.
Quero experimentar o borscht.
Viajante
Отличный выбор!
Ótima escolha!
Viajante
И ещё чай с вареньем.
E também um chá com geleia.
Viajante
Вот ваш борщ. Приятного аппетита!
Aqui está seu borscht. Bom apetite!
Viajante
Очень вкусно, спасибо!
Muito gostoso, obrigado!
Pergunte o que o garçom recomenda.
«Пельмени» são…
Peça a conta.
Elogie a comida: muito gostoso.
💡 Do clássico «борщ» (sopa de beterraba) aos «пельмени» (bolinhos recheados) e «блины» (panquecas finas) com «варенье» (geleia) — a comida russa é acolhedora. «Приятного аппетита!» = bom apetite!