🏙️ Conversa com vizinhos
Разговор с соседями
Saudar os vizinhos e ter conversas curtas.
Привет, сосед!
Priviet, sassied!
Bom dia, vizinho!
Как дела?
Kak dielá?
Como você está?
Сегодня прекрасный день.
Sevódnia priekrásnyi dien.
É um dia lindo.
Как поживает ваша семья?
Kak pajivaiет vásha semiiá?
Como está sua família?
Вам что-нибудь нужно?
Vam chtó-nibud nújno?
Você precisa de algo?
До скорого!
Da skórova!
Até logo!
Здравствуйте, приятно познакомиться.
Zdrástvuite, priiátno poznakómitsia.
Olá, prazer em conhecê-lo.
Добро пожаловать в дом.
Dabró pajálavat v dom.
Bem-vindo ao prédio.
Viajante
Здравствуйте, сосед! Как вы поживаете?
Bom dia, vizinho! Como você está?
Viajante
Очень хорошо, спасибо. А вы?
Muito bem, obrigado. E você?
Viajante
Отлично! Сегодня прекрасный день.
Ótimo! É um dia lindo.
Viajante
Да, идеально для прогулки.
Sim, perfeito para uma caminhada.
Viajante
Именно. До скорого!
Exato. Até logo!
Viajante
Вы здесь новенький?
Você é novo aqui?
Viajante
Да, я переехал на прошлой неделе.
Sim, me mudei na semana passada.
Para cumprimentar o vizinho de manhã…
«Как вы поживаете?» significa…
Para perguntar sobre a família…
Dê boas-vindas ao prédio.
💡 A saudação abre portas no prédio. “How are you?” seguida de um elogio ao dia cria conversas agradáveis.