🚡 No teleférico
На канатной дороге
Comprar bilhete e subir de teleférico.
Где станция канатной дороги?
Gdye stántsiya kanátnai darógi?
Onde fica a estação do teleférico?
Один билет в одну сторону, пожалуйста.
Adín bilyét v adnú stóranu, pajálusta.
Uma passagem só de ida, por favor.
Сколько длится поездка?
Skólka dlítsa payézdka?
Quanto dura o trajeto?
Вид невероятный!
Vit nyevyerayátnyi!
A vista é incrível!
Это безопасно?
Éta byezapásna?
É seguro?
Мы поднимаемся на гору.
My padnimáyemsia na góru.
Vamos subir a montanha.
Вид отсюда невероятный.
Vit atssiúda nyevyerayátnyi.
A vista daqui é incrível.
Я немного нервничаю.
Ia nyemnóga nyérvnitchaiu.
Estou um pouco nervoso.
Viajante
Один билет в одну сторону, пожалуйста.
Uma passagem só de ida, por favor.
Viajante
Сколько длится поездка?
Quanto dura o trajeto?
Viajante
Около пятнадцати минут.
Cerca de quinze minutos.
Viajante
Вид невероятный, наслаждайтесь!
A vista é incrível, aproveite!
Viajante
У тебя кружится голова?
Você tem medo de altura?
Viajante
Немного, но вид помогает.
Um pouco, mas a vista ajuda.
«Билет в одну сторону, пожалуйста.» significa…
«Сколько длится поездка?» significa…
«Вид невероятный!» significa…
Diga que está nervoso.
💡 “Cable car” é o teleférico. Uma passagem “one-way” é só de ida; aproveite a “view” (vista) do topo.